Scroll down to find out more

Our services.

Translation

Transcreation

Adaptation

Proofreading

Typesetting

Transcription

Interpreting

Subtitling

Translation

Transcreation

Adaptation

Proofreading

Typesetting

Transcription

Interpreting

Subtitling

Translation

Transcreation

Adaptation

Proofreading

Typesetting

Transcription

Interpreting

Subtitling

Our languages.

With a network that spans the globe, we cover more than 200 languages.

For more than a decade now, we have been adding to our network of skilled, trusted linguists. This means that in addition to promising top-quality work delivered quickly, we can confidently cover your translation needs in practically any language, from Eastern Europe to South America, from the Middle East to Africa and Western Asia. Truth be told, we can’t think of a language we can’t help you with. Try us!

Who we work with.

  • Transcreations, adaptations and transcriptions, including the 2008 Beijing Olympic Games ‘Impossible is nothing’ tag line.

  • “As a creative agency with global clients, we need to produce excellent creative adaptations to tight deadlines. Living Word have a can-do attitude and always deliver quality work within budget and on time.”

  • Translation of market research surveys for the Galaxy S4 in relation to Disney-branded phone cases.

  • Working with Hyundai’s own agency on Motor Show marketing collateral, brand range campaigns for European projects.

  • Transcreation and adaptation for a range of TV campaign straplines and scripts, via ad agency.

  • “Living Word has been excellent in sourcing specialist translators familiar with the musical vocabulary essential for our examination theory papers, where any small misunderstanding could mean the difference between a pass and a fail.”

  • Transcreation of sports footwear straplines and TV spots.

  • Translation of legal texts and in-car systems for General Motors.

  • Translation of print adverts, scripts and creative scenarios, via ad agency.

  • Adaptation of straplines and transcreation of scripts for campaign videos, via ad agency.

  • Transcreation of copy decks, promotional items, headlines and city ad campaign material, via ad agency.

Danish

Punjabi

Japanese

Greek

Hebrew

Chinese

Arabic

Russian

Korean

Mongolian

Hindi

Western

German

Spanish

Malayalam

Turkish

Hindi

Western

Spanish

Turkish

German

Arabic

Korean

Spanish

Hindi

Western

Russian

Malayalam

Turkish

Korean

Arabic

Japanese

Hindi

German