Certified
translation
Certified translations are often required if you are an individual
submitting
official documentation to government agencies.
We can provide you with a certified translation on request,
and in normal circumstances can send these back to you by
first class post the next
working day.
Typically, for certified translations, you will be required
to supply the following:
1. The original
document in the source language.
1. (for example,
marriage certificate in French)
2. The translated
text with official stamp from a translation agency.
3. An accompanying
letter from the translation agency confirming authenticity
3. of the translated
document, signed by the managing director.
[NB: Official or certified translation requirements vary
by country.]
To obtain a certified translation of your birth certificate,
marriage certificate
or other documentation please choose one of the following
options:
Option 1: Certified translation
service (£130)
This is a translation to which The Living Word has added a
statement, to verify
that the target language text is an accurate and complete
translation of the
source language text.
For this option the translation will be sent by first class
post.
Option 2: Urgent certified translation
service (£135 to £230)
This service is the same as in option 1, but also includes
delivery of the work by courier for guaranteed same day delivery
within the UK (£230), or guaranteed
next day delivery within the UK (£135).
Alternatively please send us your translation to us by:
| |
Fax: 0871
2775885 (UK only)
Or by post:
The Living Word Language
Services Ltd.
10 Cheyne Walk
Northampton
NN1 5PT
|
1. Ensure
that you have included your contact information.
2. Please also
include a cheque by post for the amount shown.
3. We will respond
as soon as possible within 24 hours to confirm that we
3.
have received your document(s) and to confirm a turnaround
time for
3.
the translation.
4. When the
work is complete, and we have received your cheque, we will
3.
email or call you to confirm that your certified translation
has been posted
3.
to you.
5. We will send
you your certified translation by mail or courier.
Alternatively, to discuss your project in more detail please
call us on:
+44 (0)1604 601927 |